About me

◆ アートと、生きていく
──日々の中の輝きを、キャンバスに

私の作品は、特別な場所や出来事ではなく、何気ない「暮らし」から生まれます。

朝の光が差し込むキッチン
子どもの寝ぐせと笑顔
干したての洗濯物が風に揺れる音…

そんな日常の中でふと心にとまった、ささやかでかけがえのない瞬間を、私は作品にしています。
それは誰かにとっても、そっと心に触れるような灯りとなることを願いながら。

オンラインギャラリー「KAORI-ART」は、そんな日々の中から生まれたアートを大切に届ける場所として生まれました。

“Create Your Life with ART”

という思いを込めて、一枚一枚を丁寧に描き、丁寧にお届けしています。

◆ 私は、母であり、画家であり、教育者でもあります

福岡に生まれ、広島・東京を経て、今は宮崎の自然豊かな土地で、夫と三人の息子、愛犬と暮らしています。
毎日の暮らしの中で、画家としての創作を続けながら、以下のような活動を行っています：

• 美術教育に関するブログ「母画家道」→こちら
• 小中一貫校にて図工・美術講師
• 宮崎県児湯郡高鍋町で「こども造形教室」を主宰→こちら
• 本ギャラリー「KAORI-ART」の運営

２５年以上、３０００人越えの子どもから大人まで、たくさんの方とアートを通して関わり合い、学び合っています。

◆ 美術教育は「生きる力」を育む

私は「自分らしく表現する」ことを大切にしています。
どんな作品にも、その人の考えや気持ちが宿っています。

誰かと比べるのではなく、
「自分はこれが好き」
「この表し方がしっくりくる」
と、自分自身と出会うこと。

それが、これからの時代を生きる子どもたちにとって、本当に大切な力だと思っています。

「あなたの“らしさ”がいちばん素敵。」
「みんなちがって、みんないい。」

教室では、絵画、立体、デザイン、版画、造形あそびなどを通して、様々な素材や技法に出会いながら、
子どもたちがのびのびと表現できる時間を大切にしています。
また、展覧会や公募展にも積極的に挑戦し、家庭や地域ともつながる「アートの循環」を育んでいます。

◆ アートは、もうひとつの言葉

私にとって、絵は「もうひとつの言語」です。
それは、文字ではなく、光のように人の心に届くもの。
言葉や文化を越え、静かに人と人の間に寄り添う、そんな力がアートにはあると信じています。

描くことは、日々の小さな祈りのようなもの。
そして、誰かの心に小さな火をともすことができたなら、それは私にとって何よりの喜びです。

◆ Art is Life. Life is Art.

No ART, No Life.
だから私は、描き続けます。

描くこと、教えること、暮らすこと。
それぞれが響き合い、私のアートの形をつくっています。

「アートと、生きていく」
──そんな思いで、今日もアトリエでキャンバスに向かっています。


※売上の一部を、子どもたちの未来を支える
セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン に寄付しています。
アートを通して、小さな支援の輪が広がることを願っています。

◆ Living with Art – Finding Light in Everyday Life

My artworks are born not from grand events, but from the quiet rhythms of daily life.
Morning sunlight in the kitchen, a child's messy hair and laughter, laundry swaying in the breeze—
I capture these fleeting, irreplaceable moments on canvas, hoping they become a gentle light in someone else’s day.

This online gallery, "KAORI-ART," was created to share these pieces of everyday beauty with care and intention.
“Create Your Life with ART” is the spirit behind every painting I send out into the world.

◆ I am a mother, an artist, and an educator

Born in Fukuoka, and having lived in Hiroshima, Tokyo, and now settled in Miyazaki with my husband, three sons, and a beloved dog,
I live a life where art, family, and education intertwine.
My creative and educational activities include:

• Writing my art-education blog "Hahagaka-dou"
• Working as an art teacher at a local integrated elementary and junior high school
• Running a children's creative art studio in Kijo-gun, Takanabe Town, Miyazaki
• Managing this online gallery "KAORI-ART"

Every day, I engage with over 200 students of all ages through the joy of art.

◆ Art education nurtures the power to live

What matters most is not drawing well, but expressing yourself freely.
Each work holds a person’s heart, thoughts, and essence.
I tell my students: “You don’t have to draw perfectly—what matters is your unique voice.”

"It’s okay to not be perfect. Your difference is your beauty."

In my studio, children explore a variety of materials and techniques through painting, sculpture, design, printmaking, and creative play.
We also participate in exhibitions and competitions to nurture a wider circle of artistic connection within homes and communities.

◆ Art is another language

To me, painting is a language of light, not words.
It crosses borders and gently touches the space between people.
I believe in art’s quiet power to connect hearts beyond language.

Painting is my daily prayer.
If my work can light a small flame in someone’s heart, it brings me true joy.

◆ Art is Life. Life is Art.

No ART, No Life.
That is why I keep painting.

Creating, teaching, and living—each resonates and shapes my art.

“Living with Art”
– This is the path I walk, brush in hand, every day.

※A portion of each sale is donated to
Save the Children Japan,
supporting children’s futures through art and compassion.

🇫🇷

◆ Vivre avec l’art – Trouver la lumière dans le quotidien

Mes œuvres naissent non pas de grands événements, mais des instants simples de la vie quotidienne.
La lumière du matin dans la cuisine, les cheveux ébouriffés de mon enfant, les vêtements qui dansent dans le vent.
Je peins ces moments précieux et fugaces, en espérant qu’ils apportent une douce lumière au cœur de quelqu’un.

La galerie en ligne "KAORI-ART" est née de ce souhait de partager la beauté du quotidien, avec soin et sensibilité.
“Créer votre vie avec l’art” — tel est l’esprit qui guide chacune de mes œuvres.

◆ Je suis mère, artiste et éducatrice

Née à Fukuoka, j’ai vécu à Hiroshima, Tokyo, et maintenant à Miyazaki, entourée de mon mari, de nos trois garçons et de notre chien.
Je mène une vie où se mêlent création artistique, éducation et famille. Mes activités sont les suivantes :

• Rédaction d’un blog éducatif artistique : “Hahagaka-dou”
• Enseignement de l’art dans une école intégrée primaire-collège
• Direction d’un atelier d’art pour enfants à Takanabe, Miyazaki
• Gestion de cette galerie en ligne "KAORI-ART"

Chaque jour, je partage l’art avec plus de 200 enfants et adultes, dans un esprit d’échange et d’apprentissage.

◆ L’éducation artistique développe la force de vivre

Ce n’est pas la perfection du dessin qui compte, mais l’authenticité de l’expression.
Chaque œuvre reflète une âme, une pensée, une vérité intérieure.
Je dis souvent à mes élèves : “Tu n’as pas besoin d’être parfait. Ce qui compte, c’est ta voix unique.”

"C’est bien d’être différent. Ta différence est ta beauté."

Dans mon atelier, les enfants explorent librement la peinture, le volume, la gravure, le design, et le jeu créatif.
Nous participons également à des expositions et concours pour renforcer les liens entre la maison, l’école et l’art.

◆ L’art, un autre langage

Pour moi, la peinture est une langue de lumière, au-delà des mots.
Elle traverse les frontières et relie les êtres humains avec douceur.
Je crois en la puissance silencieuse de l’art pour toucher les cœurs.

Créer est pour moi un acte quotidien de prière.
Si une œuvre peut allumer une petite flamme dans le cœur de quelqu’un, alors j’ai accompli ma mission.

◆ L’art, c’est la vie. La vie, c’est l’art.

Pas d’art, pas de vie.
C’est pour cela que je continue à peindre.

Créer, enseigner, vivre — ces actes se répondent et façonnent mon art.

“Vivre avec l’art”
— C’est avec cette conviction que je peins, chaque jour, dans mon atelier.

※Une partie des ventes est reversée à Save the Children Japon,
afin de soutenir l’avenir des enfants grâce à l’art et à la solidarité.