送料・関税について / Shipping & Delivery / Livraison

JP
◆ 日本国内への送料について

当ギャラリーで販売している作品の価格には、日本国内向けの送料が含まれています（送料無料）。
全国どこへでも、安心してご注文いただけます。

• 主にヤマト運輸またはゆうパックでの配送となります。
• 発送完了後、追跡番号をメールにてご案内いたします。
• ご注文から通常 3営業日以内 に発送いたします。

◆ 海外への送料について

海外への発送も承っております。作品価格には海外送料は含まれておりません。
送料はお届け先の国・地域・サイズ・重量によって異なります。

• ご注文後、送料と配送方法をご案内し、ご確認のうえ発送いたします。
• 主に日本郵便EMSまたは国際宅配便を使用し、追跡可能な方法でお届けします。

🎁 海外送料無料サービスについて 

　5万円（税込）以上のご注文で、海外への送料が無料になります（一部地域を除く）。
　一部の地域では追加送料がかかる場合がございます。
　対象外地域や送料について不明な点がある場合は、ご注文前にお問い合わせください。

◆ 関税・輸入税について

海外発送において、現地で関税・消費税（VAT等）・通関手数料が課される場合がございます。
これらはすべてご購入者様のご負担となります。国ごとに条件が異なりますのでご注意ください。

◆ 配送サイズと送料の目安

EN

◆ Domestic Shipping (within Japan)

Prices include shipping within Japan (free shipping nationwide).
You can order with peace of mind from anywhere in Japan.

• We use Yamato Transport or Japan Post for delivery.
• Tracking numbers will be provided via email after shipment.
• Orders are shipped within 3 business days.

◆ International Shipping

We offer international shipping. Shipping fees are not included in the product price.
Rates vary depending on the country, package size, and weight.

• We will inform you of the shipping cost and method after your order.
• EMS or international courier with tracking is used for overseas delivery.

🎁 Free International Shipping

We offer free international shipping on orders over ¥50,000 (including tax), excluding certain regions.
In some areas, additional shipping fees may apply. If you're unsure about your region, please contact us before placing your order.

◆ Customs Duties and Import Taxes

For international orders, customs duties, VAT, or other import fees may be charged by your local government.
These costs are the buyer’s responsibility. Please check with your local customs office for details.

◆ Shipping Size & Estimated Fees

FN

◆ Livraison au Japon

Les prix incluent les frais de livraison au Japon (livraison gratuite).
Vous pouvez commander en toute tranquillité depuis n’importe où au Japon.

• Nous utilisons Yamato Transport ou Japan Post pour la livraison.
• Le numéro de suivi sera envoyé par e-mail après l’expédition.
• L’expédition est effectuée dans un délai de 3 jours ouvrés.

◆ Expédition internationale

Nous proposons une expédition internationale. Les frais d’envoi ne sont pas inclus dans le prix de l’œuvre.
Les tarifs varient selon le pays, la taille et le poids du colis.

• Les frais et la méthode d’envoi vous seront communiqués après votre commande.
• Nous utilisons EMS ou un transporteur international avec suivi.

🎁 Livraison internationale offerte

Nous offrons la livraison internationale gratuite pour toute commande supérieure à 50 000 yens (TTC), à l’exception de certaines régions.
Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour certains pays ou territoires. N'hésitez pas à nous contacter avant de commander si vous avez un doute.

◆ Droits de douane et taxes d’importation

Pour les commandes internationales, des droits de douane, la TVA ou d’autres frais peuvent être appliqués par votre pays.
Ces frais sont à la charge de l’acheteur. Veuillez vous renseigner auprès de votre bureau de douane local.

◆ Tailles et frais d’expédition estimés